Inhalt:
Onkel Charly ist zu Besuch bei Elli und ihren Eltern in Kansas, da erreicht sie ein Hilferuf aus dem Zauberland, der Scheuch un der Holzfäller seien von Urfins Armeee aus Holzsoldaten gefangen genommen worden. Elli und ihr Onkel reisen daraufhin ins Zauberland ...

Bemerkungen:
Das Hörspiel von Dieter Scharfenberg mit vielen bekannten Schauspielern/Sprechern aus der ehemaligen DDR folgt der Buchausgabe „Der schlaue Urfin und seine Holzsoldaten“ von Alexander Wolkow und ist das zweite von drei Smaragdenstadt-Hörspielen dieser Reihe.

Dieses Hörspiel kommt wie auch der erste Teil ohne Erzähler aus, das macht das Hörspiel interessant, ist daher aber erst für etwas ältere Kinder (ab 6 Jahre) geeignet, da es ohne Erzähler etwas schwerer ist, dem Inhalt zu folgen.

Die Geschichte wurde stark verkürzt bzw. den Bedürfnissen eines Hörspiels angepasst:

• Der erste Teil mit der Entdeckung des Zauberpulvers und der Einführung von Urfin fehlt, wird aber als zusammenfassende Erzählung in die spätere Handlung eingeschoben. Das Hörspiel beginnt in Kansas mit der schlechten Nachricht.
• Das Wüstenkapitel ist sehr ausführlich und spannend wiedergegeben worden.
• Onkel Charly und Elli fliegen mit Goodwins Ballon, den Charly wohl von diesem in Kansas gekauft hatte, nach Hause.

Dieses Hörspiel ist analog des ersten Teils gestaltet und lebt von den Stimmen der Darsteller und diese leisteten großartige Arbeit. Die Kürzungen und Veränderungen sin im Rahmen einer Hörfassung durchaus nachvollziehbar. Der Charme der Geschichte blieb erhalten. Und spannender als der 1. Teil ist die Geschichte allemale.

Fazit: Ein spannendes und unterhaltsames Hörspiel. Etwas Hörerfahrung sollte man aber schon mitbringen.

1994 erschien eine Neuausgabe bei JUMBO Neue Medien und Verlag GmbH, ebenfalls als MC.

weitere Hörspiele / Hörbücher