Inhalt:
Elli und ihr Cousin Fred erkunden eine große Höhle und geraten dabei in das unterirdische Land der sieben Könige, das zum Zauberland gehört. Dort werden sie gefangen genommen, da der Verräter Ruf Bilan sie als Fee "enttarnt" und behauptet, sie könne zaubern und so die versiegte heilige Quelle wieder sprudeln lassen ...

Bemerkungen:
Das Hörspiel von Dieter Scharfenberg mit vielen bekannten Schauspielern/Sprechern aus der ehemaligen DDR folgt der Buchausgabe „Die sieben unterirdischen Könige“ von Alexander Wolkow und ist das 3. von 3 Smaragdenstadt-Hörspielen dieser Reihe.

Dieses Hörspiel kommt wie auch die ersten beiden Teile ohne Erzähler aus, das macht das Hörspiel interessant, ist daher aber erst für etwas ältere Kinder (ab 6 Jahre) geeignet, da es ohne Erzähler etwas schwerer ist, dem Inhalt zu folgen.

Die Geschichte wurde stark verkürzt bzw. den Bedürfnissen eine Hörspiels angepasst:

• Die Geschichte beginnt mit der Erkundung der Höhle bzw. kurz davor.
• Die eigentliche Einleitung, die Chroik des unterirdischen Landes und die Entdeckung des Schlafwassers wir als Erzählung des Chronisten Arrigo wiedergegeben.
• Statt einer Kriegserklärung bieten der Scheuch, der eiserne Holzfäller und der Löwe von Anfang an ihre Hilfe an. Das Hörspiel beschäftigt sich daher weniger mit der Sinnlosigkeit von Kriegen und ihrer Androhung als das Buch.

Dieses Hörspiel ist analog der ersten beiden Teile gestaltet und lebt von den Stimmen der Darsteller und diese leisteten großartige Arbeit. Die Kürzungen und Veränderungen sind im Rahmen einer Hörfassung durchaus nachvollziehbar.

Fazit: Ein spannendes und unterhaltsames Hörspiel. Etwas Hörerfahrung sollte man aber schon mitbringen.

1994 erschien eine Neuausgabe bei JUMBO Neue Medien und Verlag GmbH, ebenfalls als MC.

weitere Hörspiele / Hörbücher